兩個(gè)要好的中年朋友洛朗Laurent（樊尚 卡塞爾飾）和安托萬(wàn)Antoine（弗朗索瓦 ;克呂澤飾），帶著各自十七八歲的女兒瑪麗Marie（阿麗斯 ;伊薩飾）和盧娜Louna（洛拉;勒朗飾）去科西嘉島度假，希望能有個(gè)美好的時(shí)光，盡情在清澈的海水中游泳和享受日光浴。起初，一切都很好，但有一天晚上，洛朗沒(méi)能抗拒誘惑，突然開始對(duì)好友女兒盧娜的青春胴體感起了興趣，兩人陷入情網(wǎng)。作為一個(gè)嚴(yán)厲的父親，安托萬(wàn)耳聞女兒盧娜同一個(gè)老男人交好之后，非常氣憤，不遺余力地想知道那個(gè)神秘人物究竟是誰(shuí)，并且揚(yáng)言要宰了這個(gè)動(dòng)了他寶貝女兒的;畜生而盧娜，她正愛著洛朗，一直不敢向父親透露她的情人......