墨西哥和美國聯(lián)邦特工在南加州打擊了一個剝削非法農(nóng)場工人的惡毒團伙。為了滲透一個利用偷渡到加利福尼亞州的非法墨西哥農(nóng)場工人（且沒有留下任何現(xiàn)場目擊者）的團伙，墨西哥聯(lián)邦探員巴勃羅·羅德里格斯（Pablo Rodriguez）偽裝成無知的護衛(wèi)，而他的美國同行杰克·比恩斯（Jack Bearnes）則在外面工作。很快，兩人都面臨著頭目、險惡的牧場主歐文·帕克森的致命危險，并發(fā)現(xiàn)農(nóng)場的夜晚充滿了黑色電影般的陰暗威脅……當幾名非法墨西哥工人在墨西哥和美國邊境被一群郊狼殺害時，墨西哥和美國聯(lián)邦特工巴勃羅·羅德里格斯和杰克·比恩斯被指派滲透到等待機會的墨西哥農(nóng)場工人群體中開展工作到南加州工作。巴勃羅擺出手杖的姿勢，而杰克則擺出在美國工作許可證經(jīng)銷商的姿勢，以找出剝削勞工的領(lǐng)導人。他們偶然發(fā)現(xiàn)了牧場主歐文·帕克森，并發(fā)現(xiàn)他是頭目。但很快他們就陷入了危險之中，并且無法與聯(lián)系人聯(lián)系。杰克和巴勃羅會發(fā)生什么？墨西哥非法移民工人付錢給郊狼，以換取越過邊境為不道德的美國牧場主歐文·帕克森工作的機會，但在他們返回墨西哥后，卻遭到了沒有靈魂的強盜的伏擊和殺害。為了阻止剝削和謀殺的惡性循環(huán)，墨西哥聯(lián)邦探員巴勃羅·羅德里格斯受命與美國聯(lián)邦探員杰克·比恩斯合作滲透到一個“護衛(wèi)隊”組織中。冒著生命危險維護各自國家的法律，行動的成功取決于巴勃羅和杰克能否智勝掠食者而不成為獵物。盡管許多墨西哥人合法進入美國，為美國西南部蓬勃發(fā)展的農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易提供急需的勞動力，這些移民工人被稱為“braceros”，但美國和墨西哥政府都了解非法跨境走私“braceros”的問題。 。這些非法越境的人通常沒有受過教育，也不知道其中的陷阱，受到走私者的擺布，沒有得到美國政府的保護，因為他們沒有合法居留在該國，他們被“賣”為類似于奴工的小企業(yè)。許多肆無忌憚的農(nóng)民，在他們返回墨西哥為家人帶錢回家時，常常遭到為這些走私者工作的土匪的搶劫，或者被殺害，或者被留置等死。作為現(xiàn)場特工處理文件，墨西哥聯(lián)邦司法警察局的巴勃羅·羅德里格斯 (Pablo Rodriguez) 和美國移民部的督察杰克·比恩斯 (Jack Bearnes) 決定合作制止邊境兩側(cè)的這種做法，羅德里格斯將作為護衛(wèi)臥底，以查明非法走私的本質(zhì)，和貝爾恩斯在美國邊境進行臥底，以查明這些走私的護腕是如何找到工作的，以及他們的雇主需要正式的工作許可證。羅德里格斯和貝爾恩斯經(jīng)歷了不同但同樣危險的路線，最終發(fā)現(xiàn)了一個由歐文·帕克森 (Owen Parkson) 領(lǐng)導的非法活動組織和領(lǐng)導的小團體。如果沒有自己在該領(lǐng)域的支持，