熱鬧的森林里正在舉行跑步比賽，參賽雙方實力懸殊。一邊是有藍色飛毛腿之稱的巨兔，另一邊老態(tài)龍鐘、步履蹣跚的老烏龜。巨兔傲慢無禮，絲毫不把這個無精打采的老家伙放在眼里，甚至對其肆無忌憚地嘲弄。老烏龜性格善良，對巨兔的惡意玩笑似乎全無知覺。隨著一聲槍響，巨兔如旋風一般沖出起跑線，而他的對手則被巨大的聲響嚇得縮入殼中。對手的軟弱更令巨兔的傲慢肆意膨脹，他或者躺在路邊睡覺，或者和賽道邊上的小母兔們調(diào)情，或者炫耀其敏捷的身手。老烏龜則一如既往，堅定地向終點跑去…… 本片榮獲1935年奧斯卡金像獎最佳動畫短片獎。